Miranda do Douro
o conselho
plan du site

 
Homepage Histoire culture monuments géographie nature villages infos
 
les jardins
les rues de Miranda
château et murailles
la cathédrale
intérieur de la cathédrale
les jardins<
saints de la cathédrale
église Santa Cruz
église Misericordia
chapelle Santa Luzia
chapelle Santa Catarina
églises du conselho
calvaires du conselho
anciennes gares
mairie de Miranda

contact
Miranda do Douro possède depuis longtemps de très beaux jardins.
Le plus ancien est situé derrière la cathédrale : le jardin du palais épiscopal. Détruit par un incendie en 1706, le palais est aujourd'hui reconverti en un lieu propice à la promenade durant la journée et aux tête à tête amoureux le soir.



la fontaine dos "Namorados"






Au centre du cloître, un puits, aujourd'hui désaffecté, servait autrefois à l'alimentation
du palais des évêques en eau.

Dans les jardins, une statue de J.A.Nobre
rend hommage à Antonio Maria Mourinho,
grand promoteur de la culture et de la langue mirandaises.
Un autre jardin a été élaboré à l'emplacement de l'ancien terrain de football. Il se situe en prolongement du jardin du palais épiscopal encadré par la muraille ; c'est le jardin des "Frades Trinos".
Il est le cadre de diverses manifestations culturelles dont le festival de chansons mirandaises en juillet.
textes et photos Paulo Esteves